bugün öğrendim macar bir tanıdık söyledi. anlamı "mohaç'ta daha fazlası gitti" demekmiş. boşver daha kötüsü olabilirdi anlamına geliyormuş. anlamını öğrenince bir kahkaha bastım ve ona türk olduğumu söyledim.
Benzer bir deyim için
(bkz:uyvar önünde bir türk gibi güçlü)
(bkz:Le front d'Uyvar est fort comme un Turc)
Köprülü Fazıl Ahmet paşa'nın kılıcı vardı harbiye'de. Çok göz önünde değildi. Hikayesini bildiğimden saygılı, edepli, hoşuma giden misafirlere o kılıç üzerinden Köprülü Fazıl Ahmet paşayı da anlatırdım.